Samo zamisli, jednog dana æe stajati znak na tim vratima, "Painless Potter je spavao ovde. "
Algum dia haverá um cartaz nessa porta. - Sr. e Sra. Potter dormiram aqui."
Ako ne naðemo taj kljuè, zameniæemo bravu na tim vratima.
Apenas derrubar a porta e trocar a fechadura se não encontrarmos a chave.
Ne želim da te ikada više vidim na tim vratima.
Harry, nunca mais quero vê-lo entrando aqui.
To je kao kada u snu stojiš na tim vratima, i ljudi koji umiru i tek roðeni ljudi prolaze kraj tebe i kaèe te, odlazeæi i dolazeæi na svet u toku noæi.
É por isso que, nos sonhos, é como se estivéssemos parados nessa passagem. Os que estão nascendo e morrendo passam e esbarram em você ao entrar e sair do mundo, à noite.
Podsjetite me da utišam signal na tim vratima! Naprijed!
Lembre-me de baixar o volume daquela porta.
Zaklela bih se da na tim vratima piše moje ime.
Juro que é meu nome, na porta.
Ne stoj na tim vratima! -Dobro!
Ou sai ou entra, mas não fique na porta.
Sad nije tvoje ime zalepljeno na tim vratima, pa èije onda dupe stvarno pokrivaš?
Se não era seu nome naquela porta, está defendendo quem? Ok...
Sigurno bih stajala na tim vratima zamišljajuæi što je s druge strane.
Eu ia ficar parada na frente da porta pra sempre... imaginando o que poderia ter do outro lado.
Ima nešto kao dvije tone pritiska na tim vratima.
Existem 2 toneladas de pressão naquela porta.
Da se ne trebamo ljubiti, ili da ti treba katanac na tim vratima?
Pra gente não se beijar ou pra trancar a porta?
Znaš, stajao sam na tim vratima otkad se Ambasador otvorio još davne 1921. g., i pozdravljao sam:
Sabe, eu estava la na porta, no primeiro dia que... O Hotel Embaixador abriu em 1921, E eu cumprimentei a todos:
Ulubljenje na tim vratima mi govori da si dovoljno jak da to izvedeš.
Aquele amassado na porta me diz que você é forte o suficiente para isso.
imas srece da sam bio ja na tim vratima, huh?
Tem sorte de ter sido eu entrando ali.
Onda, godinama kasnije, slijedeæa djevojka æe èuvati što si zapisala na tim vratima, dovoljno dugo da te podsjeæa kako je tvoj život nadahnut.
E então, daqui a alguns anos, a próxima garota vai manter o que você escreveu tempo suficiente para te lembrar do quão inspirada a sua vida é.
Izvini, piše "dame" na tim vratima.
Com licença. Está escrito "Damas" na porta.
Hoæeš li gubiti vrijeme na tim vratima?
Você perderia tempo com as portas?
Šestorica ružnih na tim vratima, momèino.
Meia dúzia de feiosos fora dessa porta, garotão.
Još uvek ne znamo ko je pucao na tebe, ali me i ne zanima, jer èim budeš mogao da hodaš, stajaæu na tim vratima da te odvedem u zatvor.
Ainda não sabemos quem atirou em você, mas não importa agora pois assim que puder andar vou estar na porta para levá-lo para prisão.
Moje ime je na tim vratima, a ja ne odustajem.
É o meu nome naquela porta, e eu não desisto.
! Šteta! Moje ime je na tim vratima, ne tvoje!
É meu nome naquela porta, não o seu!
Sada, ili naciljalj u špijunku na tim vratima, povuci obaraè na svakoga ko kroz njih proðe, ili presjeci moje lisice.
Mirem essa arma na porta e puxem o gatilho para quem quer que venha ou cortem minha corrente.
Ne želiš svoje ime na tim vratima. Želiš svoje ime na mojim vratima.
Você não quer o nome na porta, quer seu nome na minha porta.
I tvoje ime je na tim vratima.
Seu nome também está na porta.
Koliko dugo ste bili na tim vratima?
Desde quando escuta atrás dessa porta?
Nema brave na tim vratima, to znaš.
Não há nenhum bloqueio na porta, e você sabe disso.
Mislim, ne zezam se, ali pomisao na odgovor tvoje mame na tim vratima je malo šokantna.
Sem ser engraçado mas a ideia da sua mãe atender a porta é meio chocante, então.
Ne stoj na tim vratima, Bo.
Não pare na frente da porta, Bob.
Ništa ne piše na tim vratima.
Não há nenhum sinal de que porta.
Možda je taj deèak koji stoji na tim vratima i gleda vas, u stvari, ti.
Talvez, o garoto parado na porta, observando, seja você.
4.6994590759277s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não fique para na porta. Vamos, entre. 